SIRENS — Ermira Goro

> Duo | 40 min | Greece

– Ermira Goro’s dance performance ‘Sirens’ invites the audience on a sensual and mysterious journey into the world of desire and its social expression.
The performers, Chara Kotsali and Adonis Vais, are transformed on stage, unfolding a story of dreams and freedom. The two bodies embrace and reject stereotypical gender roles, creating an idiosyncratic language of self-expression. The original musical composition of the show was created by Jeph Vanger.

Concept/Choreography: Ermira Goro Choreography of movement and materials: in collaboration with the performers Performers: Chara Kotsali and Adonis Vais Music: Jeph Vanger Costumes: Venia Polychronaki Lighting: Vangelis Mountrichas Photography/Video: Archlabyrinth Director: Vicky Barboka Choreographic consultant: Marianna Kavallieratos Production: Removalment With the support of: Greek Ministry of Culture

Baby — William Cardoso

> Duo | 40 min | Luxembourg

Baby is a work that builds a bridge between movement and performance, between the body, space and the Other.
How do you inhabit a body whose inner voice sometimes takes up all the space? Here we explore dualism, the cohabitation of opposites and the tension that binds them together. We linger on this fault line.
Baby is a struggle – between our inner voice and the mask we wear in society. It’s a work that questions violence, that omnipresent word in the media, in games, in films, and above all, in our minds and our worlds.
Two dancing bodies draw up a line of defence, a poetic bulwark, the better to claim the right to walk freely.

Direction artistic / concept: William Cardoso Interprètes : Alice de Maio and Cheyenne Vallejo Sound: Diogo Melo Lighting: Marc Thein Photography: Vanda dos Santos Video : Raul Schmitz Trailer: William Cardoso Co-production: Escher theater, Financial support: kinneksbond, Trois cl – maison pour la danse, kulturlx, réseau grand luxe, le grand studio, l’arbi, cn d de lyon, o espaço do tempo, dispositif récif – karukera ballet, Ministère de la culture au Luxembourg Production: William Cardoso company, beast productions.